Minggu, 17 Oktober 2010

Lyric of Di Ji Ge 100 Tian by JJ Lin with English Translation

This song is very touching!
Enjoy!

JJ Lin - Di Ji Ge 100 Tian

Pinyin:

wo ba ai pu cheng lan tian
rang bu an de ni yi tai tao jiu kan de jian
wo ba xin xiao jung huo yuan
rang pa hai de ni yong zhe wen nuan ru nian
wo xiao de shi jian ru xue you shi hou hui fu gai yi qie
dan shi zhen ai yi ru jue qiang hui chong sheng de lu ye

di ji ge yi bai tian hai shi hen you gan jue
yong yan jing qu su miao ni nei xin de shi jie
di ji ge yi bai tian ye xiang gang re lian
liang ge ren shou yi cheng lian ming yu dou gai bian

ceng you de ming gan cui rou
zai wo de xiong kou ni jiu tang xia lai bie shou le
jiang you de gu zhi chong dong
wo ye hui yong bao ni an fu zhe ti liang xin teng juoWooh ~Wooh~

di ji ge yi bai tian yue lai yue you gan jue
yong yan jing qu su miao ni nei xin de shi jie
guan guo uo shao yi bai tian ye xiang gang re lian
dang shou hu bian xin nian lian lei shui dou hen tian


English Translation:

I use my love to create the blue sky
so that the troubled you, can see it when you lift up your head.
I burn my heart to create a flame,
so that the you that's afraid of the dark, can fall asleep in its warmth.


I understand that time is like the snow, sometimes it covers everything.
But real love is as strong as green leaves that will regrow.


How many hundred days has it been, the feeling is still there
Use your eyes to feel, the world within your heart.
How many hundred days has it been, still feels like we're madly in love
As we join our hands together, our fates change too.


The weakness and sensitivity that you have,
Just life down on my chest and not say a word.
The stubborn impulse that you have,
I will hug you, calm you and understand your pain


How many hundred days has it bee, the feelings grows stronger and stronger
Use your eyes to feel, the world within your heart.
How many hundred days has it been, still feels like we're madly in love
As we join our hands together, our fates change too.
When being by your side becomes a promise, even the tears become sweet.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar